When the object of a grieving man’s ire appears on his doorstep, he must reconcile his anger with the reality of her guilt.